Private equity company Cinven is a step closer to exiting its investment in Spire Healthcare after appointing Bank of America Merril Lynch and Morgan Stanley to run a sale process.It is thought that Cinven could opt for a dual track sale process with an initial public offering running alongside an auction. A price tag of…